หลังจากที่จดหมายของยะซีด บินมุอาวิยะฮ์ ได้มาถึงยังเมืองกูฟะฮ์ โดยมีคำสั่งให้ส่งศีรษะของท่านอิมามฮุเซน (อ.) และศีรษะของผู้ที่ถูกสังหารในแผ่นดินกัรบะลาพร้อมกับท่าน รวมทั้งทรัพย์สินต่างๆ ที่ปล้นสะดมจากคาระวานของท่านอิมามฮุเซน (อ.) พร้อมกับครอบครัวของท่านไปยังเขา อุบัยดิลลาฮ์ อิบนิซิยาด จึงออกคำสั่งให้จัดเตรียมคาราวานของเชลย และสั่งให้ใส่โซ่ตรวนท่านอิมามซัยนุ้ลอาบิดีน (อ.)

        บรรดาทหารของอุบัยดิลลาฮ์ อิบนิซิยาด ได้มัดมือทั้งสองท่านอิมามซัยนุ้ลอาบิดีน (อ.) ไว้ที่ต้นคอของท่านด้วยโซ่ตรวน ต่อจากนั้นได้บังคับให้ท่านและบรรดาเชลยคนอื่นๆ ออกเดินทางตามหลังศีรษะของบรรดาชะฮีดไป

        มุค็อฟฟัร บินษะอ์ละบะฮ์ อายิซีย์ และชิมร์ บินซิลญูชัน ได้ออกเดินทางไปพร้อมกับทหารกลุ่มนั้น พวกเขารีบรุดเดินทางจนกระทั่งไปถึงคาราวานที่ศีรษะของท่านอิมามฮุเซน (อ.) อยู่กับพวกเขา จากนั้นพวกเขาก็เดินทางไปถึงยังเมืองชาม (ดามัสกัส) ตลอดเส้นทางของการเดินทางนั้น ท่านอิมามซัยนุ้ลอาบิดีน (อ.) ได้ทำการสรรเสริญสดุดีต่อพระผู้เป็นเจ้า อ่านคัมภีร์อัลกุรอานและทำการอิสติฆฟาร (ขออภัยโทษ) ต่อพระผู้เป็นเจ้าอยู่ตลอดเวลา โดยท่านมิได้พูดกับทหารของอุบัยดิลลาฮ์ อิบนิซิยาดเลยแม้แต่คำเดียว จนกระทั่งคาราวานไปถึงยังเมืองชาม

        ท่านอิมามซอดิก (อ.) ได้รายงานจากท่านอิมามบากิร (อ.) บิดาของท่าน ซึ่งเล่าว่า ท่านอิมามซัยนุ้ลอาบิดีน (อ.) ได้เล่าว่า "พวกเขาได้ให้ฉันขึ้นขี่อูฐง่อย (ขาพิการ) โดยไม่มีอานและสิ่งใดรองบนหลังอูฐเลย และศีรษะของท่านซัยยิดุชชุฮะดาอ์ หรืออิมามฮุเซน (อ.) ถูกเสียบชูอยู่บนปลายหอก บรรดาสตรีได้ขี้อูฐที่มีอานรองนั่งเดินตามหลังฉันไป ทหารกลุ่มหนึ่งที่มีความอธรรมและโหดร้ายได้รายล้อมอยู่ทั้งข้างหน้า ข้างหลังและรอบๆ พวกเรา พร้อมกับหอกที่อยู่ในมือของพวกเขา เมื่อใดก็ตามที่มีคนหนึ่งคนใดจากพวกเราร้องไห้ พวกเขาก็จะใช้หอกตีไปที่ศีรษะของบุคคลนั้น จนกระทั่งพวกเราเข้าสู่เมืองดามัสกัส และมีบางคนได้ตะโกนขึ้นว่า โอ้ชาวเมืองชาม (ดามัสกัส) เอ๋ย! บุคคลเหล่านี้คืออะฮ์ลุลบัยติ์ (ครอบครัว) ที่ถูกสาปแช่ง"

        บรรดานักประวัติศาสตร์ได้บันทึกการเดินทางระหว่างกูฟะฮ์และเมืองชาม (ดามัสกัส) ไว้ในหนังสือประวัติศาสตร์ต่างๆ ของตน และได้ชี้ถึงเหตุการณ์ต่างๆ มากมายในตลอดการเดินทางเอาไว้ โดยที่ส่วนหนึ่งจากเหตุการณ์เหล่านั้นสามารถหาอ่านได้ในเรื่องราวที่เกี่ยวกับท่านอิมามซัยนุ้ลอาบิดีนในเส้นทางจากกูฟะฮ์สู่เมืองชาม

แหล่งอ้างอิง :

- บิฮารุ้ลอันวาร, เล่มที่ 45, หน้าที่ 124, 130 และ 154

- มุนฮัลอามาล, เล่มที่ 1, หน้าที่ 304

บทความโดย : เชคมุฮัมมัดนาอีมประดับญาติ

ศูนย์สารสนเทศอิสลาม สถาบันส่งเสริมการศึกษาและวิจัยเกี่ยวกับอิสลาม