ด้วยพระนามของอัลลอฮ์ผู้ทรงเมตตายิ่ง ผู้ทรงปรานีเสมอ

     ข้าพเจ้าได้เตือนถึงอันตรายของอิสราเอลผู้ปล้นสะดม (แผ่นดินปาเลสไตน์) อย่างต่อเนื่องมาหลายปีแล้ว ซึ่งในช่วงเวลานี้พวกมันได้กระทำการโจมตีพี่น้องชาวปาเลสไตน์ทั้งชายและหญิงอย่างหนักหน่วง โดยเฉพาะอย่างยิ่งในภาคใต้ของประเทศเลบานอน โดยอิสราเอลได้ทิ้งระเบิดปูพรมลงบนบ้านและที่อยู่อาศัยของชาวปาเลสไตน์อย่างต่อเนื่อง โดยมีเจตนาที่จะทำการเข่นฆ่าและทำลายล้างบรรดานักต่อสู้ของพวกเขา

     ข้าพเจ้าขอเรียกร้องมวลมุสลิมทั่วโลก และรัฐบาลอิสลามทั้งหลาย ให้รวมตัวเป็นหนึ่งเดียวกัน และขอเชิญชวนบรรดามุสลิมทั้งมวลของโลก ให้กำหนดวันศุกร์สุดท้ายของเดือนรอมฎอน ซึ่งเป็นหนึ่งในวันอันทรงอานุภาพ (ก็อดริ์) อันที่จะสามารถเป็นตัวชี้ชะตากรรมของประชาชนชาวปาเลสไตน์ได้

    ข้าพเจ้าขอประกาศให้วันดังกล่าวเป็น “วันอัลกุดส์สากล” โดยอาศัยพิธีกรรมต่างๆ จงประกาศความเป็นน้ำหนึ่งใจเดียวกันของมวลมุสลิมในระดับสากล เพื่อเป็นการปกป้องสิทธิอันชอบธรรมทางกฎหมายของประชาชนมุสลิมแห่งปาเลสไตน์

    ข้าพเจ้าขอวิงวอนต่อพระผู้เป็นเจ้าผู้ทรงสูงส่ง โปรดทำให้มวลมุสลิมมีชัยชนะเหนือผู้ปฏิเสธทั้งมวลด้วยเถิด

                                     ขอความสันติ ความเมตตาและความจำเริญจากพระผู้เป็นเจ้า พึงมีแด่ท่านทั้งหลาย

                                                                                                  รูฮุลลอฮ์ อัลมูซาวี อัลโคมัยนี (1)